23 de maio de 2013

Venda Especial de Vinhos e Produtos Portugueses no Hillside Terrace, durante a Exposição "Espaços - Portugal"




Nos dias 8 e 9 de Junho, durante a Exposição “ESPAÇOS – Portugal” (4 a 10 de Junho), estarão à venda vinhos e produtos de Portugal na “Gallery on the Hill”, anexa ao Hillside Terrace.

A empresa japonesa HARIMAYA é especializada na importação de vinhos portugueses, tendo em venda vinhos verdes, tintos, brancos, Vinhos de Porto, Moscatel, ginginhas, azeites e latas de sardinhas. Em venda estará o pacote especial de 4 mini garrafas de Casal Garcia, importado exclusivamente para esta ocasião.


TARTARUGA é a loja de internet que vende os produtos “kawaii” de Portugal e mais países do Sul da Europa. Venderão, galos de Barcelos, lenços de namorados, etc. http://tartaruga.jp/


ESPAÇOS / エスパッソ ポルトガル空間」
週末特別販売会のお知らせ

ヒルサイドフォーラムで開催予定の「ESPAÇOS / エスパッソ ポルトガル空間」展会場内で68日(土)・9日(日)にポルトガルワインと雑貨の週末特別販売会を開催します。

ポルトガルワイン専門店の「播磨屋」は、爽やかな微発砲ワイン「ヴィーニョ・ヴェルデ」、赤・白のテーブルワイン、ポートワイン、薫り高いモスカテルなど様々なワインの他、オリーブオイル、オイルサーディンの缶詰なども販売予定。ヴィーニョ・ヴェルデの「カザル・ガルシアミニボトル4本セット」は週末販売会限定となります。

ポルトガル・南欧雑貨店tartarugaからは人気のガロ(鶏)グッズ、「恋人たちのハンカチ」、アレンテージョ地方の食器などを販売予定。
お楽しみに!